En Français
Shogi, l’art des échecs japonais
Auteur : Fédération Française de Shogi
Editeur : Praxeo
ISBN : 2952047251
Shogi, initiation aux échecs japonais
Auteur : Florent Gorges
Editeur : Omake Books
ISBN : 978-2-919603-17-6
Shikenbisha
Auteur : Fabien Osmont
ISBN : 978-2-9530536-0-9
Problèmes de mat des échecs japonais
Auteur : Nicolas Wiel
ISBN : 1479174165
Traité du Jeu de Shogi, échecs japonais
Auteur : Pierre-Eric Spindler
ISBN : 208202203X
Magazines et autres livres
Le guide des échecs exotiques & insolites
Auteur : Jean-Louis Cazaux
ISBN : 2702706282
L’Univers des échecs
Auteurs : Jean-Louis Cazaux & Pascal Reysset
ISBN : 285182631X
Jeux du monde
Ce livre édité en 1979, et probablement introuvable aujourd’hui, présente les règles de nombreux jeux dont le Shogi…
Les jeux du monde entier
Auteurs : Nicole Masson et Lydia Bacrie
ISBN : 2.501.03094-x
Le livre des jeux de Pions
Auteur : Michel Boutin
ISBN : 2851825976
L’odyssée des jeux d’échecs
Auteur : Jean-Louis Cazaux
ISBN : 2952047286
Les jeux du Japon
Auteur : Jean-Michel Mascort
ISBN : 2954573104
Jeux & Stratégies no 17
Auteur : Florent Gorges
Présentation du Shogi dans le numéro de janvier 2006 de « la » revue des jeux en France.
Japan Vibes 23
Auteur : Florent Gorges
Article vraiment sympa dans une revue pour jeune nippophile. À recommander pour intéresser des joueurs
Planète Japon no 10
Auteur : Florent Gorges
Introduction sur le monde du Shogi, agrémentée d’une belle interview de Hiroshi Honma, joueur professionnel 6-dan.
Planète Japon no 34
Auteur : Gilles Ruin
Planète Japon présente à la fois les règles, mais aussi un bel aperçu du monde du Shogi au Japon comme en France dans cet article de 2016.
Japan Magazine no 12
Auteur : Frederik Wiethölter
En Anglais
The Art of Shogi
Auteur : Tony Hoskings
ISBN : 0953108902
Habu’s words
Auteur : Yoshiharu Habu, trad. Tony Hoskings & Yamato Takahashi
ISBN : 0953108929
4 great games
Auteur : Tony Hoskings
ISBN : 0953108910
Shogi for Beginners
Auteur : John Fairbairn
ISBN : 4906574971
A Guide to Shogi openings
Auteur : Teruichi Aono / John Fairbairn
ISBN : 4-381-00598-8
Better moves for better shogi
Auteur : Teruichi Aono / John Fairbairn
ISBN : B0007C74CS
Joseki at a Glance
Auteur : Madoka Kitao
Edge Attack at a Glance
Auteur : Madoka Kitao
Sabaki at a Glance
Auteur : Madoka Kitao
Ending Attack at a Glance
Auteur : Madoka Kitao
Ending Attack Techniques 200
Auteur : Takashi Kaneko
Storming the Mino Castle 200
Auteur : Takashi Kaneko
HIDETCHI Japanese-English SHOGI Dictionary
Auteur : Tomohide Kawasaki
Which pieces do you need to mate?
Auteur : Daisuke Katagami
ISBN : 4905225043
Tsume Puzzles for Japanese Chess: Introduction to Shogi Mating Riddles
Auteur : T. Gene Davis
ISBN : 146369055X
Shogi, Japan’s Game of Strategy
Auteur : Trevor Leggett
ISBN : 0804819033
Japanese Chess Shogi: The Science and Art of War or Struggle : Chinese Chess and I-Go
Auteur : Choyo Suzuki
ISBN : 0710307187
Japanese chess: The game of shogi
Auteur : Eiroku Ohara
ISBN : B0000CK6UP
En Allemand
Shogi – Schach der Samurai
Auteur : Stephan Michels
Les règles et les grands principes du Shogi dans ce bel ouvrage en allemand.
Shogi
Auteur : Alexander Engelhardt
Tiny Dictionary of Shogi proverbs
Auteur : Masahiko Urano Pro 7-dan
Disponibles aussi en anglais ici
Shikenbisha
Auteur : Alexander Engelhardt (traducteur)
Le livre en Français « Shikenbisha » est une traduction revue et augmentée de cet ouvrage.
Sangenbisha, Nakabisha, Ai-Furibisha
Auteur : Alexander Engelhardt (traducteur)
Suche nach den verschollenen Systemen
Auteur : Kiyokazu Katsumata
Pour ceux qui préfèrent l’anglais, cet ouvrage est disponible en ligne ici.
D’autres livres ont été édités par Shogi Deutschland dont un sur Yagura et un autre sur Anaguma.